Saturday, 26 October 2013

MANGO Fashion Show

Ahogy már volt róla szó korábban, meghívtak a MANGO divatbemutatóra Kassára, a Double Tree by Hilton hotelbe. Izgatott voltam és nagyon vártam, mivel a MANGO az egyik kedvenc márkám, imádom a ruháikat és kiegészítőiket.

As it was mentioned earlier, I was invited to attend the MANGO fashion show in Kosice, more precisely in the hotel Double Tree by Hilton . I was really excited because MANGO is one of my favorite brands, I love their clothes and accessries.

Kicsit késtünk és megérkezésünkkor már elég sokan voltak, így úgy döntöttünk rögtön elfoglaljuk helyeinket az első sorban. Lassan az összes vendég így tett, és pár percre rá már kezdődött is a bemutató. A műsorvezető (mert az is volt) elárulta nekünk, hogy az új kollekcióó tervezőit négy nagy divatház/divattervező ihlette, mégpedig Stella McCartney, Saint Laurent, Isabel Marant, és Balmain. A ruhákra jellemző a fekete és fehér hangsúlyossága, valamint a maszkulin elemek, itt-ott bőrrel/műbőrrel megfűszerezve. Az ALO Diamons közreműködésével az utolsó modellek gyönyörű ékszereket viseltek.
A bemutató után benéztünk a backstage-be is, ahol átnézhettük az összes ruhát, sőt, fel is próbálhattuk őket. A vendégeket ezután egy másik teremben várták, ahol pezsgővel és gyümölcslével, valamint süteménnyel, suchival és zöldséges falatkákkal várták. Ez az esemény jó példája egy kellemesen eltöltött estének. Köszönöm a meghívást.

We were a little late for the show, so when we arrived, most people were already there. We decided to take our places in the first row, and after everybody else sat down, the show could begin. The presenter (because there was one) told us that the designers of the new collection were inspired by four major fashion houses/designers, which are Stella McCartney, Saint Laurent, Isabel Marant and Balmain. They highlighted the colors black and white, along with masculine elements and (faux)leather here and there. Furthermore, ALO Diamonds provided beautiful accessories for the last models during the show.
After the show we went backstage and could take a closer look at the dresses, or even try them on if we wanted to buy them. Then the guests were invited to enjoy some champagne or juice with cakes, sushi and vegetable goodies in an other room. This event was a good example for a well spent evening. Thank you for the invitation.






By B.

11 comments:

  1. great post :)

    http://www.itsmetijana.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Looks like a terrific show...I like how wearable chic every one of these looks are.

    ReplyDelete
  3. Wow! What can I say? ... intimidates me!
    Great post! I congratulate the ability and talent to curiosity to me!
    I will always be coming back for more: *


    Regards,
    Katherine Unique


    ReplyDelete
  4. Looks like a very fun night!! You have a great blog dears, now following :)

    ReplyDelete
  5. Hello dear, wonderful blog and amazing post *.* great photo :) i follow you with pleasure on gfc and facebook ;) if you wanna pass me by!

    http://teanonsolomoda.blogspot.it/

    Kiss Tea

    ReplyDelete
  6. looks like you had a wonderful evening. I love your necklace

    The Koalafornian x

    ReplyDelete
  7. I love mango.. and you look so chic for this event!!

    Sure wanna follow each other-following you on GFC (rosita bizerman).. wait for you to do the same:)

    http://rosdays.blogspot.co.il/

    ReplyDelete
  8. I loved the details! They're so beautiful

    ReplyDelete
  9. wow there are some gorgeous outfits in the collection!

    lifeisashoe.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Oh wow, great event :)

    http://coco-colo.blogspot.de/

    ReplyDelete