Pages

Showing posts with label Lifestyle. Show all posts
Showing posts with label Lifestyle. Show all posts

Monday, 18 November 2013

November moments





I took some photos the other day and I think that these are the ones that represent my recent mood perfectly. Hot chocolate, fashion magazines... November.

Készítettem néhány hangulatfotót, ami szerintem teljesen tükrözi a novemberi hangulatomat, és azt, hogy az ilyen borzalmasan rossz időben mivel is szeretem a leginkább tölteni az időmet. Gondoltam megmutatom nektek is. Forró csoki, magazinok... Ősz.


by N.


Friday, 25 October 2013

We love veggies

Mivel az életem mostanában abból áll, hogy rohanok össze-vissza és alig van időm, ez az étrendem kárára is megy...és így az egészségem sem jön ki győztesként belőle. Néha jó tud lenni ha az ember szünetet tart, és készít valami finom, de egészséges kaját, mondjuk azzal az emberrel, akit szeret. Igazából csak apróra vágtunk és összedobtunk pár zöldséget (kukorica, hagyma, paprika, cukkini), hozzáadtunk egy kevés mézet és egy jó adag gombát, majd megfőztük. Finom, és egyébként időtöltésnek sem utolsó...

As my life is about running from A to B and not having much time sometimes, it affects my eating habits also, which is not really good for my health. Sometimes it is just good if one manages to take a break and prepare something good and healthy, for example with someone they love. Basically we just cut some vegetables (corn, onions, paprika, zucchini) into smaller pieces, added honey and mushrooms, and cooked them. It's delicious, and not to mention, it's a good way to spend some quality time together with someone...




By B.

Wednesday, 28 August 2013

Summer in details



A régi blogomon minden nyár végén készítettem egy összefoglalót az eltelt két hónapról. Minden egyes nyár végi bejegyzésem egy-egy búcsúzás is volt egyben... most szavak helyett inkább néhány képpel foglalnám össze/búcsúztatnám a nyaram. Ezek természetesen csak részletek, a legszebb, legemlékezetesebb pillanatokat sajnos nem lehet lefotózni(a legtöbbször azért, mert spontán pillantokról van szó, és olyankor nem gyakran van nálad a fényképezőgép/telefon). 
Remélem, élveztétek a nyaratok minden egyes percét, én igen! Iszonyatosan fog hiányozni a napsütés, a meleg, a lenge ruhák... Bárcsak nyomhatnék most egy 'replay'-t.

Legyetek jók ősszel is! ;)


Here are some photos of my summer... the truth is, the most beautiful and memorable moments can not be captured, but I tried my best. I hope you guys enjoyed every minute in your summer, because I did! I wish I could push a replay button right now... : )

by N.

Sunday, 14 April 2013

A beautiful weekend

Fantasztikus hétvégém volt! Egyszerűen imádom a tavaszt, ha úgy sétálhatok a városban, hogy nem kell keresnem a menedéket nyújtó meleg helyeket... és a napsütés, ah! Felmelegedett a szívem. : ) Ádámmal töltöttem ezt a néhány napot, így az egyébként is vidám és napos délutánok most igazán csodálatosra, olyan kis szerelmesekre sikeredtek. : ) Vásároltunk, teáztunk, sétáltunk, fotóztunk... olyan jó volt! És igen, az ilyen hétvégéknek is van egy vasárnapjuk, amikor ez az egész véget ér. Node megmutatom nektek a képeket, amiket készítettünk (legalábbis egy részét... majd egy másik bejegyzésben mutatok még belőlük...). Remélem, tetszenek : )

This weekend was absolutely fantastic. I loved it sooo much. : ) I spent it with my boyfriend, Adam. We went on a shopping spree, drank coffee and enjoyed the first real sunshine of this spring. Sadly these days are over now and Adam went home... but here are the photos that we took, hope you enjoy it! : )





Kabát/Coat: Bershka
Cipő/Shoes: H&M
Ruha/Dress: G21

És a Glamour-napos szerzeményeim (avagy nem hagytam, hogy a kuponok kárba vesszenek :$)

What I bought this weekend:







 Ádám is vásárolgatott kicsit:





By N.

Monday, 26 November 2012

Week in pics









Ez csak egy ilyen kis "mi is volt a héten velünk néhány képben" poszt. Ádámmal, én(N.), egy vásárlással egybekötött fagyizást és mozizást bonyolítottunk le(haha) az Árkádban. Bannival elnéztünk a Gelarto Rosa cukrászdába, majd karácsonyi hangulatú utcákon sétáltunk... Mindenképp meg kell említenem, hogy voltunk a FashionEVE-n, amit a Corvinus egyetem C épületében rendeztek meg, ahol meghallgattunk egy érdekes kerekasztal-beszélgetést az ország néhány legismertebb divatbloggerével. :) Ezen kívül megnéztem a szobatársaimmal a Hajnalhasadás második részét a Sugár moziban, éééés a hétvégét otthon töltöttem, akárcsak Banni. Ez egy nagyon jó hét volt! :) És most kezdődhet egy ennél sokkal tanulósabb, és itthonülősebb...
Na puszi.

Our last week in pics... we had sooo much fun. :) We ate macaroons, went to the FashionEVE... Ah, it was so interesting, not like this week... It's just monday but I already hate it.
But here are the pics, hope you like it, guys! :)

by N.

Monday, 13 August 2012

Rainy day, sleepover.

Amikor beköszönt az augusztusi október, nem nagyon lehet mit csinálni... a kiülős esti beszélgetéseket megöli a hideg, az eső pedig elveszi a kedvünk a sétától. Egy olyan kisvárosban, mint Királyhelmec, ahol nehéz bármiféle izgalmas életet élni, nem marad más, mint egy pizsamaparty a legjobb barátnőddel; filmek, zene, pletykák(mert egy ilyen helyen szinte reflexszerűen bekapcsolja az ember az 'öregnéni'-üzemmódot) és az álmodozás. Sok mindent tervezünk a következő évre, lehet, talán túl sok mindent is, de ha minden jól megy, és már miért ne menne, akkor mindenről be is számolunk majd a blogon. : )
Most ennyi, és az este képekben...

When it's raining outside and you don't know what to do, because the rain has already killed all the possibilities in this small town... there is always an option remaining... a sleepover with your best friend ;). Movies, music, gossips and big dreams about the future, about the future of this blog. We are planning a lot to do this year, and if everything happens as we hope, be sure, that we will write about that.
It's all for now, and here are some pictures from that night. : )





By B&N.